18 lis 2021

Arvo Pärt - 'Spiegel Im Spiegel'

Arvo Pärt - 'Spiegel Im Spiegel'

Jeden z ulubionych kompozytorów i utworów.

Tytuł 'Spiegel Im Spiegel' znaczy Lustro w Lustrze - w Lustrze nieskończoności , Zwierciadle

Pärt napisał go, tuż przed wyjazdem ze swojej Ojczyzny, Estonii w 1978 roku.

Jego utwory (jeszcze 2-3 lata temu) były najczęściej wykonywanymi na świecie.


Spiegel Im Spiegel jest muzycznym odpowiednikiem stanu w - Tu i Teraz-

Wprowadza słuchacza w medytację, swego rodzaju trans, poprzez dźwięk.

'Wartością nadrzędną staje się trwanie w określonym stanie nie-emocji, stanie nie podlegającym zmianom. Kluczem do zrozumienia muzyki Pärta może być wschodnie przeżycie czasu nie-aktywnego. Spiegel im Spiegel jest rodzajem nie kończącej się „pieśni bez słów”, której moment odbity zostaje tu i teraz…' Małgorzata Janicka-Słysz


Arvo Part urodził się 11 września 1935 roku w Paide w Estonii.

W 2010 roku wrócił do Ojczyzny gdzie mieszka do dziś.

Posłuchaj ⤵





29 paź 2021

-Ovo- obraz olejny na płótnie 2020/2021

 

- OvO - Obraz olejny na płótnie
 40 x 40 cm
▪ Data powstania 2020-2021
▪ ©MalgorzataNiegel


- OvO -
▪ Moment, w którym zaczyna się coś Nowego, Umysł - wykonuje pierwszy mentalny krok 
▫ Tworzy - Nowy cykl, cykl życia
▪ Pisze Nowy rozdział w Wielkiej Księdze osobistej historii
▫ Czy będzie to dobre czy złe?  Okaże się, gdy zostanie napisane ostanie słowo.
▪ Jak ono będzie brzmiało?
▫▪ OVO po łacinie oznacza początek, pochodzenie, jajko.

- OvO -
▪ Oil painting on canvas
▪  40 x 40 cm
▪  2020-2021
▪ ©MalgorzataNiegel

- OvO -
▪ The moment something New begins, Mind - takes the first mental step
▫ Creates - New cycle, life cycle
▪ Writes a new chapter in the Big Book of Personal History
▫ Will it be good or bad? It will appear when the last word is written.
▪ How will it sound?
▫ OVO in Latin means beginning, origin, egg.